• ÕýÔÚ²¥·Å¡¶ËÞ×í¡·µÚ12¼¯   ÌáÐѲ»ÒªÇáÒ×ÏàÐÅÊÓÆµÖеÄÈÎºÎ¹ã¸æ£¬½÷·ÀÉϵ±ÊÜÆ­
¾çÇ飺

µçÊӾ硶ËÞ×í¡· ÉÏÓ³ÓÚ2022Ä꣬ÈçÒâÓ°Ôº(www.cncu.org.cn)ΪÄúÕûºÏÌṩ2022Äê¸ß·ÖµçÊӾ硶ËÞ×í¡·¸÷²¥·Åƽ̨¸ßÇåÀ¶¹âÍêÕû°æÃâ·Ñ×ÊÔ´ÔÚÏß¹Û¿´£¬×îÐÂ×îÈ«¸ßÇåµçÊÓ¾çÔÚÏß¹Û¿´¾¡ÔÚÈçÒâÓ°Ôº¡£µçÊӾ硶ËÞ×í¡·HD¸ßÇåÃöÄÏÓï¾çÇ飺ËƺõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .

¡¶ËÞ×í¡·Ïà¹ØÆÀÂÛ

´©Ð¬µÄ´óÂìÒÏ

°ÙÀÏ»ãµÄ÷ÈÁ¦¡£singing in the rain£¬Éú»î¶àÃÀºÃ¡£µ÷Ù©Ó°Ê·£¬¸ãЦ·í´Ì¡£È»¶ø½ñÌì¿´À´ÓÐЩ¸èÎèÉÔÏÓÈß³¤¡£¿ÆË¹Äª×îÓа®£¬ÕæºÃ¡£×ª³¡ºÜÇÉÃî¡£

·ÉÔ½¶ÏÇÅ

ûÓÐÏëÏóÖо«²Ê£¬¿ÚζÊǹ»ÖØÁË£¬µ«¼ô¼­ÊÇʲô¹í£¿£¿À´»ØÏßË÷Ìø×ªÌ«¶àÁË£¬¶øÃ¿ÌõÏßË÷ÓÖ¶¼ÉæÈë²»Éî¡£²¼¾Ö²¼Ì«´ó²»ÊǺÃÊÂÇé°¡¡£¸öÈËÆÀ¼Û£ºB

ÊÇÄþ¼Î°¡

£¨9.0/10£©Ó°ÔºÖØÎ¡£Æ½°²Ò¹¸Ï×Å¿´ClarenceСÌìʹ¾Íû˵£¬ÏëÏ뻹ÊǵÃÁÄÁ½¾ä¡£ÔÙ˵һ±é£¬ÒôÀÖµçÓ°ºÍ¸èÎèÆ¬µÄÇø±ð£¬ÕâÀïÖÐÎÄÒâÍâµØ±Èmusic»òmusical¸ü׼ȷ¡£Äê³õ£¬Ðé¼ÙµÄQueenÔÚβ¼ÀûÖØÏÖÀúʷʱ£¬¸èÇúµÄÄÚÈݼ°ÆäÇéÐ÷¾ÍÊǹÊÊÂÖеÄʼþ±¾Éí£¬ËüÃDz¢²»×óÓÒӰƬµÄ×ßÏò¡£ÄêÄ©£¬ÕæÕýµÄQueen£¨Anna of Arendelle£©ÔÚɽ¶´ÖÐà¨Æüʱ²¢Ã»ÓÐÕæµÄ·¢Éú³ª¸èÄÇһĻ£¬µ«ÎÒÃÇËù¼ûµÄthe next right thingÈ´Êǵ±Ê±×îΪ¹Ø¼üµÄתÕÛ¡£´ÖÂԵؽ²£¬ÒôÀÖµçÓ°µÄ½ÇÉ«¸è³ªÊ±Òâʶµ½ÁË×Ô¼ºÔÚ³ª¸è£¬¸èÎèÆ¬µÄ½ÇÉ«ÕâÑù×öʱÊÇûÓÐ×ÔÎÒÒâʶµÄ£¬Ö»ÊÇÒԸ質µÄÐÎʽ£¨Ãæ¶ÔÏÖʵÖйÛÖÚ£©À´±í´ïӰƬËùÒª±í´ïµÄ£¬ËùÒÔ¿´¸èÎèÆ¬Ê±ÒôÀÖÒ»Æð¾ø²»ÄÜ×ßÉñ°¡¡£ÓêÖÐÇúµÄÒ»¸öΰ´óÖ®´¦¾ÍÊÇÇ¡ºÃÀûÓÃÕâÔìÃι¤ÒµµÄ±³¾°°åÄ£ºýÁ˶þÕߵĽçÏÞ¡£

ɳ¿Ú

ÈõÖÇÈÕ¾çµÄ´ú±í£¬Ãȵ½²»ÐеÄÎÞÄÔ×å×î°®

¼ÑÄÏCharlian_Z

Ëû»¶Ï²×ÅËûµÄ°®Çé¡£ ²È²ÈË®»¨¡£Ìß̤Ìß̤¡£ He is singing and dancing in the rain. ÄÇÒ»¶ÎÌ«ÃÀ¡£ ¶øÄãΪʲôûÓÐÓÂÆø¡£

²ÂÄãϲ»¶

¾çÇ鯬,¶¯»­Æ¬ ´ó½
¡¶ËÞ×í¡·ÓÉSalvatoreµ¼ÑÝ£¬Pfeiffer,?uti?,ÌÀÃס¤ÐÀ¿ËÀû,·½¹½Ö÷Ñݵĺ£Íâ¾ç£¬ÈçÒâӰԺΪÄãÌṩ×îк£Íâ¾çËÞ×í¸ßÇåÍêÕû°æÎÞ¹ã¸æÃâ·ÑÔÚÏß¹Û¿´µØÖ·£¬ËÞ×í¾çÇé:ËÆºõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
720P³¬Çå
Ïã¸Û¾ç,ÀϵçÓ° ´ó½
µçÊӾ硶ËÞ×í¡· ÉÏÓ³ÓÚ2022Ä꣬ÈçÒâÓ°Ôº(www.cncu.org.cn)ΪÄúÕûºÏÌṩ2022Äê¸ß·ÖµçÊӾ硶ËÞ×í¡·¸ßÇåÍêÕû°æÈ«¼¯Ãâ·ÑÔÚÏß¹Û¿´£¬×îÐÂ×îÈ«¸ßÇåµçÊÓ¾çÔÚÏß¹Û¿´¾¡ÔÚÈçÒâÓ°Ôº¡£¾çÇ飺ËƺõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
ÇÀÏȰæ
ÎäÏÀ¾ç ´ó½
ËÞ×íÔÚÏß¹Û¿´ ËÞ×íÈ«¼¯ º£Íâ¾çËÞ×í£»ËÞ×í¾çÇ飺ËƺõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
¸ßÇå
¿Ö²ÀƬ,º«¾ç ´ó½
ËÞ×íÉÏÓ³ÓÚ2022Äê,ÓÉPfeiffer,?uti?,ÌÀÃס¤ÐÀ¿ËÀû,·½¹½Ö÷ÑÝ;ӰƬ½²Êö£ºËƺõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
BD¸ßÇå
¼Í¼Ƭ ´ó½
ÈçÒâӰԺΪÄúÌṩ×îеçÊӾ硺ËÞ×í¡»¾çÇé:ÓÉSalvatoreµ¼ÑÝ£¬Pfeiffer,?uti?,ÌÀÃס¤ÐÀ¿ËÀû,·½¹½Ö÷ÑݵÄÒ»²¿¾­µäº£Íâ¾ç£¬¼ò½é:ËÆºõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . ."
720P
Ïã¸Û¾ç ´ó½
ËÞ×íÉÏÓ³ÓÚ2022Äê,ÓÉPfeiffer,?uti?,ÌÀÃס¤ÐÀ¿ËÀû,·½¹½Ö÷ÑÝ;ӰƬ½²Êö£ºËƺõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
¸ßÇåÖÐ×Ö1080P
º£Íâ¾ç,¹ú²ú¾ç ´ó½
¡ºËÞ×í¡»HD¸ßÇ庣Íâ¾ç¼ò½é:ËÆºõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
À¶¹â4k
ÃÀ¹ú¾ç,°®Ç鯬 ´ó½
¡¶ËÞ×í¡·ÓÉÊÇSalvatoreµ¼ÑÝ£¬Pfeiffer,?uti?,ÌÀÃס¤ÐÀ¿ËÀû,·½¹½Ö÷ÑݵĴ󽺣Íâ¾ç£¬ÈçÒâӰԺΪÄãÌṩ×îк£Íâ¾çËÞ×í¸ßÇåÍêÕû°æÎÞ¹ã¸æÃâ·ÑÔÚÏß¹Û¿´µØÖ·£¬ËÞ×í¾çÇé:ËÆºõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
³¬ÇåÖÐ×Ö1080P
¹ú²ú¶¯Âþ,Ì©¹ú¾ç ´ó½
¡¶ËÞ×í¡·HD¸ßÇåÏà¹ØÄÚÈݼò½é£ºËƺõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
720P¸ßÇå
·¸×ïÆ¬ ´ó½
ËÞ×íHD¸ßÇå´ó½½²ÊöµÄÊÇ£ºËƺõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
Á¬ÔØ
·¸×ïÆ¬ ´ó½
¡¶ËÞ×í¡·ÓÉÊÇSalvatoreµ¼ÑÝ£¬Pfeiffer,?uti?,ÌÀÃס¤ÐÀ¿ËÀû,·½¹½Ö÷ÑݵĴ󽺣Íâ¾ç£¬ÈçÒâӰԺΪÄãÌṩ×îк£Íâ¾çËÞ×í¸ßÇåÍêÕû°æÎÞ¹ã¸æÃâ·ÑÔÚÏß¹Û¿´µØÖ·£¬ËÞ×í¾çÇé:ËÆºõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
4KÀ¶¹â
¼Í¼Ƭ,º«¾ç ´ó½
¡¶ËÞ×í¡·µçÊÓ¾çÃâ·Ñ³¬ÇåÍêÕû°æÓÉÈçÒâÓ°ÔºÌṩÁ÷ýÌåÔÚÏߣ¬ËÞ×í¾çÇé¼ò½é:ËÆºõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
1080P³¬Çå
¾çÇ鯬,Çé¸Ð¾ç ´ó½
ËÞ×íÉÏÓ³ÓÚ2022Äê,ÓÉPfeiffer,?uti?,ÌÀÃס¤ÐÀ¿ËÀû,·½¹½Ö÷ÑÝ;ӰƬ½²Êö£ºËƺõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
TC
¿Æ»ÃƬ ´ó½
µçÊӾ硶ËÞ×í¡· ÉÏÓ³ÓÚ2022Ä꣬ÈçÒâÓ°Ôº(www.cncu.org.cn)ΪÄúÕûºÏÌṩ2022Äê¸ß·ÖµçÊӾ硶ËÞ×í¡·¸÷²¥·Åƽ̨¸ßÇåÀ¶¹âÍêÕû°æÃâ·Ñ×ÊÔ´ÔÚÏß¹Û¿´£¬×îÐÂ×îÈ«¸ßÇåµçÊÓ¾çÔÚÏß¹Û¿´¾¡ÔÚÈçÒâÓ°Ôº¡£µçÊӾ硶ËÞ×í¡·HD¸ßÇåÃöÄÏÓï¾çÇ飺ËƺõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
³¬Çå
°®Ç鯬,·¸×ïÆ¬ ´ó½
ÈçÒâÓ°Ôº-×îз¢²¼¡¶ËÞ×í¡·´ó½¸ßÇåÔÚÏß¹Û¿´,Ïà¹ØËÞ×íº£Íâ¾ç¾çÇé¼ò½é:ËÆºõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
1080P
ϲ¾çƬ,º«¾ç ´ó½
ÈçÒâӰԺΪÄúÌṩ×îеçÊӾ硺ËÞ×í¡»¾çÇé:ÓÉSalvatoreµ¼ÑÝ£¬Pfeiffer,?uti?,ÌÀÃס¤ÐÀ¿ËÀû,·½¹½Ö÷ÑݵÄÒ»²¿¾­µäº£Íâ¾ç£¬¼ò½é:ËÆºõÕû¸öͯÄ궼ûÔõôÏûÍ£¹ý £¬ËýÒ²ÉÙ²»ÁËËÞÒª¸É£¬Ã»Ê¶ùÔÙÈ¥±ð¼Ò´®ÃŶù £¬ÏÅÏÅÕâ¸ö£¬¾ÍÊÇÌÍÁËÄñµ°µÄ £¬×í˵˵»µ»°Ê²Ã´µÄ £¬Äк¢×ӸɵÄËýÒ»ÑùûÉÙ¸É  £¬´ò´òÄǸö £¬Äк¢Ã»¸É¹ýµÄ£¬²»ÊÇͱÁËÂí·äÎÑ £¬Ò²²»¹ÖÕâЩ·¢ËÞ×íС . . .
4k
Ê×Ò³
µçÓ°
µçÊÓ¾ç
×ÛÒÕ
¶¯Âþ
¡¾ÍøÕ¾µØÍ¼¡¿¡¾sitemap¡¿